Chaos and Correlation

Petrovich писал(а):а как ты узнал что нужен китайский телефонный номер?

Начал там регистрироваться, а она попросила ввести китайский номер телефона, чтобы на него послать код подтверждения. Я должен был ввести этот код и тогда регистрация завершается

У нас пятый по счету тайфун за месяц.

Третий был крутой, более100 чел травмированных, 5 погибших от летающих крыш, падающих деревьев и прочего.

Я начала на даче ваять новую теплицу, не дает погода работать, пришлось уехать, поэтому дома оказалась раньше, чем ожидала.

Евгений Вениаминович, ссылки посылаю Вам на почту (по адресу lc9..).

Ссылки у меня есть. Я просто перезаписал этот файл, т.е. ссылка работал, но по ней был другой файл. Теперь я просто его удалил

Хорошо. Посмотрите по посещениям форума, сколько людей интересуются Вашими лекциями.

Natalia писал(а):Хорошо. Посмотрите по посещениям форума, сколько людей интересуются Вашими лекциями.

это боты. когда найду большое бесплатное облако - размещу

Боты в таких количествах должны реагировать на некие ключевые слова, а мы всего лишь о лекциях речь вели. Это наверняка люди, которых интересуют именно лекции.

А на ящик можно выслать? Я не смогу скачать с китайсого телефона...

Tatyana Cherry писал(а):А на ящик можно выслать? Я не смогу скачать с китайсого телефона...

Можно. Но там объем ДЕСЯТКИ гигабайт уже сейчас, а скоро будет в разы больше. Китайский телефон нужен только один раз: для подтверждения кода, который они пришлют при регистрации, и все

На дружественном форуме сообщили, что почта в Казахстане заработала.

Мой дачный период заканчивается приблизительно через месяц, а пока я еще там вся в работе.

Мне хочется поднять вопрос, который на сегодня представляется очень важным.

Считаю, что необходимо перевести на английский язык нашу "Методологию системно-когнитивного прогнозирования сейсмичности". Никто не будет (и я имею в виду ученых) переводить с русского, чтобы прочитать. По мнению ученых, это непосильный труд.

Как я вынесла из общения на RG , ученым проще посчитать на калькуляторе, чем думать о каких-то программах, усложняющих им жизнь, и проще ограничиться двумя элементами, чем усложнять свое понимание приближением к реальности.

Думаю, что без этого совместную работу по ЗМТ нельзя считать завершенной.

Что мы можем реально сделать для этого перевода и публикации монографии на англ. языке?