По-воздуху... Можно представить себе прозрачный шар или эллипсоид достаточно большого диаметра (километр и более) в котором насыпан грунт и на нем растет растительность, построены дома и т.д., все, как сейчас на поверхности Земли. За счет парникового эффекта воздух в таком шаре будет теплее окружающего и он сможет летать по принципу воздухоплавания без затрат энергии. Но что делать ночью? Надо днем накапливать энергию (возможно преобразуя солнечный свет в электроэнергию), а ночью ее использовать для поддержания полета. Или надо ставить компактный атомный реактор, типа тех, что сейчас ставят на подводных лодках или спутниках. Направлением и высотой полета можно управлять, как на дирижаблях. Получится что-то типа летающего острова Джонатана Свифта:
https://www.labirint.ru/books/278736/.