Колонка редактора

Страшные истории в ночь под Рождество

В силу моей осведомленности в различных оккультных вопросах время до времени приходится мне выступать в роли истребителя разной нечисти: демонов, злых духов и т.п. В истории моей борьбы с нечистой силой есть несколько эпизодов, которые достойны упоминания на страницах нашего журнала. Удивительно, но наиболее интересные случаи произошли в ночь католического Рождества.

В декабре 1993 года нас с профессором Георгием Сергеевым пригласили погостить в поместье неподалеку от города Падерборн в Западной Германии. Владелица поместья была моей ученицей, проходившей обучение в Берлине в 1992-1993 гг. Хрупкая, миловидная женщина, энергичная и подвижная, Ила обладала необычайной чувствительностью ко всякого рода проявлениям потусторонних сил. На этот раз местом их вторжения стало ее поместье, которое состояло из двух больших зданий, одно из которых пустовало, а в другом проживало ее немногочисленное семейство - сама хозяйка, два взрослых сына-студента и престарелая мать. Вокруг поместья раскинулись обширные поля и леса, являвшиеся собственностью семьи Илы М. Между прочим, там было небольшое озеро, кишевшее рыбой. Принимая приглашение, я рассчитывал порыбачить в этом озере вместе с сыновьями Илы - Маркусом и Рихардом, которые приехали погостить к матери по случаю Рождества. Оба они обучались в университете в Магдебурге, который знаменит своими научными традициями.

В Падерборн мы ехали вместе с Питером и Инкой - супружеской четой банкиров из Западного Берлина, которые передали нам приглашение и вызвались подвезти нас, тем более что и сами были приглашены провести рождественские каникулы в поместье. Дорога от Берлина до Падерборна, состоявшая из бесконечной череды хайвэев, показалась мне весьма утомительной. Поэтому, когда мы, наконец, добрались до поместья и въехали через каменную арку ворот во двор, я чувствовал такую сонливую усталость, что даже не пошел осматривать дом, а попросил Илу проводить меня в мою комнату. Извинившись, Ила объявила, что моя комната еще не готова, но будет готова к вечеру, а пока я могу передохнуть в другой комнате, в которой должен был разместиться профессор Г. Сергеев. Я устало согласился, после чего Ила повела меня на второй этаж. Там был длинный коридор, по обе стороны которого на стенах были развешены картины и фотографии. Хозяйка подвела меня к одной из многочисленных дверей, попрощалась и ушла. Комната оказалась неожиданно большой. Видимо, когда-то там была спальня супругов Маркс. В центре ее стояла огромная кровать, предназначенная для Г. Сергеева. Я стянул с нее клетчатое покрывало, взял одну подушку и расположился посреди комнаты на ковре, укрывшись с головой. Я уснул так быстро, что даже не слышал, как вошел Георгий, который, в отличие от меня, решил в начале отобедать, а потом уже отдохнуть с дороги. Войдя в комнату, он не заметил меня, поскольку я лежал на полу, укрывшись с головой, так что с виду это было похоже на брошенную вещь. Несколько раз он прошел мимо и даже потрогал меня ногой, уверенный, что под покрывалом никого нет. Наконец, я тихонько выглянул наружу, чем слегка испугал Георгия, но, еще не проснувшись окончательно, начал вспоминать, что же я ВИДЕЛ, когда выходил из БАРДО сна? А видел я несколько поразительных вещей. Во-первых, я видел мужа Илы, который уже давно умер. Умереть то он умер, но обстоятельства его смерти были таковы, что католический священник запретил хоронить его на общем кладбище, поэтому его похоронили на собственной земле, неподалеку от дома. По этой или по другой причине он все еще не уверовал в свою смерть, и свободно разгуливал по дому, создавая таинственные звуки, которые были причиной сильного беспокойства хозяйки дома. Во-вторых, я увидел двух херувимов. Они возникли из глубины космоса на фоне какого-то созвездия. Один из них приблизился к моему лицу, так, что я почувствовал горячее дуновение ветра от его огненных крыл. Это и было причиной моего пробуждения.

  • Ты знаешь, зачем нас пригласили сюда? - спросил я Георгия. Он посмотрел на меня с удивлением, поскольку действительно не знал, ведь нас пригласили, не объясняя настоящей причины.
  • Просто дружеская встреча на Рождество, что же еще? - ответил он вопросом на вопрос.
  • Скоро мы об этом узнаем, но не раньше, чем сами об этом заговорим. Хозяйка не хочет нас просить об этом, она ждет, что мы сами увидим и предложим ей очистить дом от духов. Кажется, нас проверяют…

Интересно, что мое предположение сбылось буквально. Нас не просто проверяли, за нами наблюдали с профессиональным любопытством! В тот вечер на рождественский ужин собралась довольно большая компания, состоявшая из хозяйки, ее престарелой матери двоюродной сестры Роберты, Маркуса и Рихарда, Питера и Инки, молодой супружеской четы из Бонна и нас двоих. За столом мы вели оживленную беседу с молодым человеком из Бонна, который оказался дипломатическим работником, помощником министра иностранных дел ФРГ. Он убеждал нас, что развал СССР является знаменательным и счастливым событием для всех граждан России. Я вяло возражал ему, де, мол, многие люди потеряли работу и впали в нищету, и теперь России понадобится не менее 20 лет, чтобы достичь уровня жизни 1989 года (я почти не ошибся, ведь сегодня, спустя 15 лет, уровень жизни россиян еще не превысил отметку 1989 года). Молодой человек произнес длинную горячую речь в защиту демократии, а в заключение сказал, глядя на меня: "Разве можно защищать то, что вы защищаете? Плохие жилищные условия, плохие автомобили, плохие товары - все это появилось при социализме, но этому пришел конец. Вот вы сидите здесь, среди немцев и ничего не боитесь. А раньше вам пришлось бы отвечать в КГБ за этот визит". Здесь я с ним полностью согласился, после чего он покрылся румянцем от удовольствия, повернулся к своей беременной жене и что-то ей сказал на ухо. Я, в свою очередь, заговорил с Георгием на русском языке, почти шепотом. Он отвечал мне тихим голосом, не поворачивая ко мне лица и улыбаясь всей компании. Рихард внимательно наблюдал за нами и вдруг воскликнул: "Неужели вы можете понимать друг друга?" Все рассмеялись. Надо заметить, что молодой дипломат беседовал с нами на английском языке, но все остальные разговоры велись на немецком, чтобы Ила и ее мать могли принимать участие в общей беседе.

Сразу после ужина, который затянулся до 10 вечера, все отправились на службу в старинный католический собор, где по преданию в 777 году проходило собрание саксонских эделингов, признавших Карла Великого своим повелителем, на котором присутствовал сам будущий Император Запада. Собор действительно производил впечатление очень древнего сооружения. Служба велась отменно. Я по привычке впал в медитацию, мысленно беседуя с Богом и желая просветления всем присутствующим. Служба закончилась после полуночи. Мы вышли на улицу, оживленно беседуя. Вдруг начался сильный снегопад. На сердце стало легко и радостно. Это был первый снег в ту зиму.

После возвращения мы все разбрелись по своим комнатам. Здесь меня ожидал сюрприз. Войдя к себе, я не обнаружил кровати, лишь матрас на полу. Как будто почувствовав мое настроение, вдруг появилась Ила. Она объяснила, что это ее комната, и что она не спит на кровати уже много лет, переняв этот обычай у японцев. Пожелав мне спокойной ночи, Ила ушла, а я разделся, и нырнул под одеяло, которое, слава Богу, было довольно теплым, да и подушка там имелась вполне сносная, не японская. Я уже намеревался заснуть, да не тут-то было! В окно неожиданно постучали. Это был тихий, но отчетливый стук, как если бы деликатно стучали одним пальцем. Я вскочил, вглядываясь через стекло в ночную темень. Там никого не было, только деревья качались на ветру. "Видимо, ветка задела", - подумал я и снова забрался под одеяло, намереваясь заснуть. Но стук повторился. Я снова вскочил и прижался к окну, внимательно разглядывая деревья в саду. Что за шутки? Сна уже не было. Я встал справа от окна в ожидании стука. И вдруг до меня дошло, что я никого не увижу, поскольку стучал не человек, а бился в стекло дух покойного мужа Илы. В одно мгновение все встало на свои места. Я оделся и вышел из комнаты, которая располагалась на первом этаже рядом со столовой. Каково же было мое удивление, когда я увидел в столовой нашу компанию, распивающую чай и спиртные напитки! Не было лишь матери Илы и беременной жены молодого дипломата. Чай, очевидно, приготовили для профессора Сергеева, который смотрели на меня, ожидая, что я скажу. Я присел за стол, попросил чашку чая и тихо спросил Илу без всяких экивоков: "Отчего умер ваш муж?". Она встрепенулась и, не отвечая на мой вопрос, спросила в свою очередь:

  • Ты думаешь, что это он?
  • Конечно, он! - воскликнул я без тени сомнения в голосе.
  • Но что он хочет? - Ила сжала руки в кулаки, она вся дрожала от напряжения.
  • Он ничего не хочет, просто не понимает, что уже умер.
  • А как ему объяснить, чтобы он, наконец, ушел навсегда и дал нам покой?
  • Ему нельзя объяснить, надо показать ему путь, направить его.
  • Кто это может сделать?
  • Это работа священника.
  • Священники не захотели похоронить моего мужа.
  • Почему?
  • Они думают, что он повесился.
  • А на самом деле?
  • Я не знаю. Я в это время жила в Праге.
  • ???
  • У меня был роман с одним чехом. Мы хотели пожениться, но не успели. После смерти мужа я потеряла всякий интерес к нашим отношениям.
  • А кто же первый увидел вашего мужа мертвым?
  • У него была подруга, которая потом уехала в Париж.

Как сложно все в этом мире! Жена с другом в Праге, муж с подругой в Париже, дети учатся в частных школах, а родителей видят раз в год на Рождество. Жена узнает о смерти мужа из газет. Никто никому не нужен, все озабочены личным счастьем настолько, что и умереть толком не могут. Я долго раздумывал и сомневался, но, вспомнив свое видение херувима, решительно объявил: "Хорошо, я покажу ему дорогу!". После чего распрощался и вернулся в свою комнату, намереваясь поспать до утра. Я уже забрался под одеяло, как вдруг в окно снова постучали. Мне уже не хотелось вставать, но стук усилился. Это был не деликатный звук, издаваемый тихим прикосновением, но громкий, настоящий стук, как будто стучали кулаком. "Ну, разошелся!" - подумал я и полный негодования встал и подошел к окну. Каково же было мое удивление, когда за стеклом я увидел женское лицо! Снег уже прекратился, небо очистилось, сквозь кроны деревьев проглядывала полная Луна. В призрачном лунном свете я стоял перед окном в одних трусах, ничего не понимая, а женщина изумленно смотрела на меня. "Будьте любезны, пригласите Илу!" - закричала она. Тут до меня дошло, что это был не дух, а просто ночная гостья, которая стучала в окно, зная, что в этой комнате обычно ночует Ила. Я снова оделся и вышел в столовую, где продолжалось чаепитие. "Ила, там какая-то женщина стучит в окно", - обратился я к хозяйке. "Ах, это Моника! Она опоздала на ужин", - Ила встала, чтобы приветить новую гостью. Через некоторое время на пороге столовой появилась полная черноволосая женщина с лэптопом под мышкой. Это была астролог Моника К., с которой у меня связаны удивительные воспоминания, но это уже совсем другая история…

Мои же приключения в ту ночь еще не закончились. Я снова вернулся в комнату полный решимости уснуть до утра. Но когда я погасил свет, разделся и забрался под одеяло, мое внимание привлек красный глазок светодиода. Он горел и раньше, но я не придавал ему никакого значения. Однако после всего произошедшего моя бдительность необычайно возросла. Я встал, включил свет и осмотрел место, откуда струился красный свет. Там стояла замаскированная видеокамера в режиме записи. Я представил себе, что могут увидеть зрители, и громко рассмеялся в объектив. Но кому могли понадобиться эти кадры? Я не стал искать ответа на этот вопрос, а просто выключил свет и снова забрался под одеяло, но сна уже не было. Было обидно и досадно, что мои благородные побуждения натолкнулись на чье-то недоверие. Надо заметить, что меня проверяли многократно в самых неожиданных ситуациях. Так, на конгрессе "Жизнь после смерти" в апреле-мае 2002 года в Дюссельдорфе ко мне подошли четыре девушки. Мило улыбаясь, они попросили описать цвета их ауры. Я рассказал подробно, где и какого цвета свечение можно наблюдать у каждой из них. После этого они достали фотографии ауры, которые сделали перед тем, как обратиться ко мне. Любопытно, но описания совпали с тем, что было на фотографиях, хотя сам я с недоверием отношусь к фотографиям ауры и считаю, что они неправильно передают свечение и цветовые оттенки. В моей астрологической практике много раз было так, что клиент обходил ясновидящих, задавал им вопросы, а потом приходил ко мне, чтобы сравнить их ответы с моими ответами. Что делать, когда речь идет об астрологических прогнозах или об изгнании духов, прагматический скептицизм людей усиливается стократно. Да я и сам довольно скептически относился ко всяким мистическим историям. Жизнь неоднократно преподносила мне сюрпризы, так что волей-неволей, но мой научный скептицизм был развеян при столкновении с действительностью без остатка. И вот однажды со мной произошел совсем уж невероятный случай.

В одном доме на юге Германии, неподалеку от города Фрейбург, где находится знаменитый университет, водились злые духи. Его владельцы - супружеская пара, хотели продать дом, но покупателей отпугивала его дурная слава. Хозяйка этого дома была на нашем семинаре по кармической терапии в Висбадене в 1997 году. В декабре того года она пригласила нас с профессором Георгием Сергеевым в гости на Рождество, в надежде, что мы очистим дом от злых духов. Не знаю почему, но мы согласились. Эта дама и ее муж приехали за нами в Дюссельдорф, где мы в то время проживали, 24 декабря. Мы выехали рано утром, но добрались до их дома около 4 часов дня. Уже темнело. Как всегда, в дороге на меня навалилась смертельная усталость, поэтому я попросил показать мне мою комнату. Это была пристройка к основному дому с отдельным выходом. Я разделся, забрался под одеяло с головой и мгновенно уснул. Во сне на меня навалилась какая-то дурнота. Дом этот стоял на склоне горы. И вот мне снится, что по склону горы спускается женщина в черном наряде. Она входит в дом, садится на кровать и внимательно смотрит мне в лицо. Я просыпаюсь в ужасе и вижу, что на кровати действительно сидит женщина в черном. Лицо у нее злое, глаза пустые, а кожа вся изъедена червями. Она начинает мне говорить что-то, но я не понимаю, о чем она говорит. Вскакиваю в ужасе, открываю глаза и вижу, что с горы спускается женщина в черном наряде... Видение повторялось многократно, пока я не взял под контроль свой сон и не вышел из БАРДО.

Весь разбитый, полный дурных предчувствий, я поднялся на второй этаж, где находилась столовая. Там хлопотали хозяева, угощая Г. Сергеева. "Что случилось?" - встревожено спросил Георгий, увидев меня. "Нам предстоит трудная ночь" - ответил я многозначительно. "Ты даже представить себе не можешь, какая здесь собралась нечисть!" Хозяева между тем радушно угощали нас различными яствами и напитками. Я успокоился, мы разговорились. Как выяснилось, хозяин дома имел бизнес в Санкт-Петербурге. Он продавал пластиковые трубы для водопровода и канализации. В силу своей занятости, он большую часть времени проводил в деловых поездках, а жена его оставалась в доме одна. У них было три взрослых сына, которые жили в разных городах Германии. Когда мы пошли осматривать дом, то в самой верхней комнате под крышей я увидел большой стеллаж, уставленный рождественскими подарками. "Для кого приготовлены эти подарки?" - спросил я. "Здесь подарки для всех наших детей, внуков, родственников, соседей, друзей и просто знакомых", - скромно ответила хозяйка. Звали ее Люси. Чем-то она напоминала мать Терезу: маленькая, хрупкая, подвижная и заботливая. У меня сохранилась ее карта рождения, которую я приготовил к семинару по кармической терапии.

Мы привезли с собой специальные магниты, которые установили под каждой ступенькой лестницы и приклеили на каждую дверь и окно во всех комнатах. Приближалась ночь, мы пожелали друг другу хорошего сна и разбрелись по комнатам. Моя комната была в пристройке, комната Георгия на первом этаже, а спальня супругов находилась на третьем этаже. В доме, кроме того, была большая комната под крышей и подвал, в котором размещалось оборудование для отопления. Я разделся и лег под одеяло, но мне не спалось. Тогда я взял с полки несколько книг и начал их просматривать. Интересно, что там была одна книга по средневековой алхимии со множеством подробных рисунков. Вдруг раздался металлический стук. Я прислушался. Звук этот доносился из батареи отопления, как будто кто-то стучал ребром монетки по трубе. В первый момент я подумал, что стучит Георгий. Поскольку стук не умолкал, я оделся и пошел выяснит, откуда же доносится этот звук? Войдя в комнату Георгия, я с удивлением обнаружил, что он уже крепко спит. Я решительно разбудил его. Он вскочил заспанный, с недовольным лицом.

  • Что случилось? - спросил он, зевая.
  • Вставай, работать надо! Слышишь этот стук?

Георгий прислушался, но в его комнате звук был глухим, едва заметным. "Пойдем ко мне в комнату, там лучше слышно!" - потянул я его за собой. Он нехотя натянул брюки и, откровенно позевывая, пошел за мной следом. В моей комнате звук был ясным и отчетливым.

  • Как ты думаешь, откуда доносится этот звук? Я думал, что это ты стучишь!
  • Не знаю, пойдем посмотрим.

Мы спустились в подвал. Звук там был более отчетливым. Я внимательно осмотрел оборудование для нагрева воды. Это был старый электрический котел, от которого расходились трубы отопления. Звук доносился из котла. "Клапан стучит!" - заключил я авторитетно. Все же несколько лет работы в Институте теплофизики в должности старшего научного сотрудника - это вам не фунт изюма! Что-нибудь, да понимаю я в технике!

Довольные, мы разошлись по своим комнатам. Я снова углубился в книгу по алхимии, не обращая внимания на металлический стук. Вдруг к этому стуку добавились новые шуршащие звуки. Было такое впечатление, что кто-то ходит вокруг дома осторожными шагами. Я встал и выглянул в окно. Было около полуночи, Луна еще не взошла. В темноте далеко ниже по склону горы светились окна домов. Мне почему-то подумалось, что это дети гуляют в рождественскую ночь. Я снова лег в постель, но к металлическому стуку и к шуршанию шагов добавились новые звуки. На этот раз стучали в окно! Я встал, оделся и погасил в комнате свет, чтобы лучше видеть происходящее. Вдруг мне послышалась, что хлопнула входная дверь, и кто-то пробежал по лестнице. Кто это может быть? Я отворил дверь комнаты и выглянул наружу. На площадке, между первым и вторым этажом стоял … черт! Он был огромного роста, метра два, не меньше. Глаза его горели огнем, мохнатая шерсть встала дыбом, изогнутые рога задевали за потолок. Он глянул свирепо и бросился вниз по лестнице прямо на меня, но я не испугался, только чуть отодвинулся в сторону. На последней ступеньке черт как будто бы споткнулся и полетел вниз головой в мою комнату, едва не задев меня рогами. Его астральный образ пробил стену напротив двери и исчез. Все звуки после этого прекратились. Я закрыл книгу по алхимии, выключил свет и спокойно заснул, уверенный, что никто меня больше не потревожит.

Даже сейчас, когда я вспоминаю эту историю, у меня мороз идет по коже. Видение было настолько сильным, что однажды, когда я беседовал с одной ясновидящей, она вдруг застыла, потом вздрогнула, и произнесла сдавленным голосом: "Вы встречались с чертом!". "С каким чертом?" - удивился я, даже не вспомнив про этот случай. "Вам виднее" - она перекрестилась и испытующе посмотрела на меня. Я начал лихорадочно перебирать в памяти все свои встречи и вдруг почему-то вспомнил хозяина дома. Какое отношение имел он к этому черту? У меня были свои подозрения на этот счет, но … продолжу свое повествование.

Рано утром мы собрались в столовой. Люси уже хлопотала, готовя нам завтрак. Хозяин испытующе посмотрел на меня. "Ты слышал эти звуки?" - спросил он и выразительно постучал пальцами по крышке стола, имитируя цокот копыт. "Слышал" - ответил я без всяких эмоций и спросил в свою очередь:

  • А кто жил в этой пристройке, кто эта женщина?
  • Это была учительница местной школы. Она умерла два года назад, - ответила Люси вместо мужа.
  • А отчего она умерла?
  • Она умерла от рака.
  • Как вы думаете, она занималась колдовством?

Люси ничего не ответила, но ее муж вдруг оживился. Он рассказал, что в средние века это место называлось Чертова Гора, и что именно здесь, по преданиям, ведьмы устраивали свои шабаши. До покупки этого дома они жили на севере Германии, неподалеку от Гамбурга. У них был большой дом, но, когда дети выросли и разъехались, они решили продать его и переехать на юг, где климат считается особенно целебным. Они остановили свой выбор на этом доме, поскольку неподалеку жили их родственники. Однако, узнав историю этого места, они засомневались, боясь столкновения с нечистой силой. Но их подняли на смех друзья и родственники. Кто, мол, в наше время верит во всю эту чертовщину! Когда они купили дом, то ничего подозрительного в первые годы не происходило. Проблемы начались, когда у них поселилась учительница местной школы. Она жила в пристройке и хотя была необщительной, платила вовремя и совсем не беспокоила хозяев. Но, когда заболела раком, начала обвинять их в том, что дом их нечист. Хозяева действительно начали слышать по ночам шум, как будто кто-то бегал по этажам. После смерти постоялицы они решили продать дом. Но не тут то было! Однажды на одном из семинаров Люси рассказала подругам, что в их доме водятся бесы. С тех пор за этим домом укоренилась дурная слава. Никто не хотел даже смотреть его, ни то, что покупать.

"А что в этом доме такого особенного?" - подбодрил я хозяев. "Все звуки, которые здесь слышны, имеют естественное происхождение. Например, когда капля воды стекает по водосточной трубе, то это воспринимается как шум шагов за окном. Когда в электрическом котле стучит клапан, то кажется, что кто-то стучит в окно!" Хозяин радостно взглянул на меня и воскликнул: "А вы можете дать нам научное заключение по поводу этих звуков?" "Конечно!" - ответил я и выразительно посмотрел на профессора Г. Сергеева. "Официальное заключение на бланке академии стоит денег!" - внушительно произнес Георгий. "Я заплачу, сколько бы это не стоило!" - воскликнул хозяин. Но Люси прикрикнула на него с неодобрением: "Не делай вид, что ты миллионер!" Я взглянул на Люси, вспомнил рождественские подарки, которые она приготовила для всех ближних и дальних, и объявил тоном, не терпящим возражений: "Для вас это будет стоить 900 марок". Хозяин подпрыгнул от радости и тут же выписал нам чек. Вернувшись в Дюссельдорф, мы написали заключение о происхождении звуков в этом доме и отправили его по почте. Этот уникальный документ был положен под стекло, оправлен в красивую рамку и вывешен на стену для всеобщего обозрения. Дом был успешно продан, о чем нам сообщили весной следующего года.

Но что же было дальше? Через час хозяин отвез нас на станцию, где мы сели на поезд и отправились в Штутгарт, чтобы встретиться с Ингрид Валлиерис. Именно благодаря знакомству с Ингрид я многое узнал из истории инквизиции в Германии. Ингрид профессионально занималась регрессией - погружением в опыты прошлых воплощений. Она написала на эту тему несколько книг и даже сняла фильм. Исследуя своих клиентов, она установила, что многие из них имели негативный опыт из-за столкновения с инквизицией. Сама она говорила, что в средние века жила на юге Германии, занималась знахарством, и что ее сожгли на костре вместе с десятком таких же, как она страдальцев. В этой жизни ей тоже не повезло. Она попала в автомобильную аварию и сильно обгорела так, что ее едва спасли. После этого она начала заниматься психологией и преуспела в кармической терапии, основанной на гипнотерапии. С ней у меня связан целый пласт фантастических историй, которые я расскажу в свое время.

Надо заметить, что мне в жизни приходилось встречаться не только с жертвами инквизиции, но и с инквизиторами. Накануне Рождества в 1992 году в Трире - городе, где родился Карл Маркс, мы получили приглашение посетить Католическую Академию. Эту встречу организовала Ирена Котген, которая пригласила меня для совместной работы в свою фирму IBI Studio. Боясь, что ее начнут преследовать за инакомыслие, она обратилась в Католическую Академию с просьбой об аудиенции для двух ученых из России. В то время там находился представитель Конгрегации доктрины веры (Святая инквизиция). Он уделил мне ровно пять минут, в течение которых он задал мне три вопроса, на которые я дал три ответа. После этого было получено официальное разрешение на мою деятельность в Германии, поэтому благочестивые католики охотно приглашали меня в свои дома, не рискуя получить нарекание со стороны церкви.

 

Рождество 1992 г. Аудиенция в Католической академии в Трире.